Société de loteries : Indications trompeuses

Le 16 février 2004, le Bureau a discontinué une enquête qu'il avait entamée le 2 novembre 1999 sur les pratiques commerciales d'une société de loteries et de jeux de hasard. Une requête présentée par six personnes résidant au Canada soutenait qu'en faisant la promotion de ses loteries, la société avait fait aux acheteurs potentiels de billets des déclarations fausses et trompeuses, et omis de divulguer certains faits qui pourraient conditionner les chances de gain de l'acheteur. Le Bureau a discuté de la question avec la société, qui a accepté de modifier ses pratiques de façon à garantir que des renseignements adéquats étaient fournis aux détaillants et, par conséquent, aux consommateurs, y compris des renseignements complets et à jour sur la répartition des prix, les chances de gain et le nombre de prix réclamés et non réclamés.