À l’automne 2004, un fabricant de bicyclettes a cessé de fournir un détaillant de l’Ouest canadien en raison des bas prix que ce dernier pratiquait. L’affaire a été réglée après que le Bureau a rencontré des représentants du fabricant pour discuter des règles sur le maintien des prix en vertu de la Loi sur la concurrence et que le fabricant a accepté de recommencer à fournir le détaillant.