Produit de santé pour athlètes - Indications fausses ou trompeuses

En juin 2006, le Bureau a lancé une enquête officielle en vertu du paragraphe 52(1) et de l’article 74.01 de la Loi sur la concurrence au sujet des pratiques commerciales du fabricant et propriétaire d’un produit de santé vendu aux athlètes. L’article 74.01 et le paragraphe 52(1) de la Loi sur la concurrence interdisent que soient données au public des indications fausses ou trompeuses sur un point important.

L’enquête a porté sur des indications non fondées données au public quant à la quantité de certains ingrédients et l’efficacité du produit. Les pratiques commerciales de l’entreprise et son propriétaire ont fait l’objet d’une enquête et de l’information a été obtenue sur les indications.

Tenant compte des changements apportés aux faits en l’espèce, le Bureau a conclu que les données disponibles n’étaient plus suffisantes pour justifier la poursuite de l’enquête.

L’enquête a donc pris fin en mars 2008.

(3098944)