Publication d'un rapport indépendant sur les efficiences dynamiques des fusions

Ottawa, le 9 août 2007 — Le Bureau de la concurrence a rendu public aujourd'hui un rapport qu'il avait commandé sur d'éventuelles méthodes d'évaluation des efficiences dynamiques dans l'examen des projets de fusion. Le rapport, intitulé « L'innovation et les efficiencesdynamiques dans l'examen des projets de fusion », a été préparé par CRA International, un cabinet d'experts-conseils dans les domaines de l'économie et des finances.

Le rapport a été commandé dans le cadre des travaux effectués par le Bureau en ce qui concerne les gains en efficience dans l'analyse des fusions. Le rapport propose un cadre qui permet d'incorporer au processus d'examen de projets de fusion certains arguments liés à l'innovation; il expose également l'approche analytique suggérée par les auteurs à la question des gains en efficience en général et à celle des gains en efficience dynamiques en particulier.

Le rapport de CRA faisait partie de la documentation soumise par le Bureau pour une réunion du Comité de la concurrence de l'Organisation de coopération et de développement économiques tenue en juin 2007 et a alimenté les discussions à cette occasion.

Bien que le Bureau considère que le rapport offre un éclairage précieux par rapport à l'important débat sur les gains en efficience dynamiques, il demeure un document préparé par une tierce partie indépendante.

Le Bureau de la concurrence est un organisme indépendant d'application de la loi. Nous contribuons à la prospérité des Canadiens en protégeant et en favorisant des marchés concurrentiels et en permettant aux consommateurs de faire des choix éclairés.

L'innovation et les efficiences dynamiques dans l'examen des projets de fusion

Pour de plus amples renseignements, les journalistes peuvent communiquer avec :
Pamela Wong
Conseillère en communication
Direction générale des relations externes et des affaires publiques
819-953-7734

Renseignements généraux :
Centre des renseignements
Bureau de la concurrence
819-997-4282
Sans frais : 1-800-348-5358
ATS (malentendants) : 1-800-642-3844
www.bureaudelaconcurrence.gc.ca
Demande de renseignements/Formulaire de plainte