Cet annexe identifie les marchés urbains et ruraux que nous avons examinés dans le cadre de notre analyse de la concurrence. Il revient aux Banques de proposer la façon dont elles veulent donner suite aux conclusions contenues dans cette lettre. Aucune allusion n’est faite et aucune ne doit être faite au sujet de l’avenir de toute succursale située dans les marchés énumérés dans cet annexe.
| Province |
N'entraîneront pas une diminution sensible de la concurrence 49 marchés géographiques contenant 198 succursales de la Banque Royale et de la Banque de Montréal |
Peuvent entraîner une diminution sensible de la concurrence 71 marchés géographiques contenant 1698 succursales de la Banque Royale et de la Banque de Montréal |
Entraîneront une diminution sensible de la concurrence 104 marchés géographiques contenant 480 succursales de la Banque Royale et de la Banque de Montréal |
|---|---|---|---|
| T.-N. | Corner Brook | ||
| T.-N. | Gander | ||
| T.-N. | Grand Falls | ||
| T.-N. | St. John's | ||
| T.-N. | Stephenville (Rural) | ||
| Î.-P.-É. | Charlottetown | ||
| Î.-P.-É. | Summerside | ||
| N.-É. | Antigonish (Rural) | ||
| N.-É. | Bridgewater (Rural) | ||
| N.-É. | Cape Breton | ||
| N.-É. | Halifax | ||
| N.-É. | Kentville | ||
| N.-É. | Liverpool (Rural) | ||
| N.-É. | New Glasgow | ||
| N.-É. | Port Hawkesbury (Rural) | ||
| N.-É. | Truro | ||
| N.-É. | Yarmouth (Rural) | ||
| N.-B. | Bathurst | ||
| N.-B. | Dalhousie (Rural) | ||
| N.-B. | Edmundston | ||
| N.-B. | Fredericton | ||
| N.-B. | Grand Falls (Grand-Sault) (Rural) | ||
| N.-B. | Miramichi (Rural) | ||
| N.-B. | Moncton | ||
| N.-B. | Saint John | ||
| N.-B. | St. Stephen (Rural) | ||
| N.-B. | Studholm (Rural) | ||
| Qc | Alma | ||
| Qc | Baie-Comeau | ||
| Qc | Chicoutimi | ||
| Qc | Cowansville | ||
| Qc | Dolbeau | ||
| Qc | Drummondville | ||
| Qc | Granby | ||
| Qc | Joliette | ||
| Qc | Montréal | ||
| Qc | Québec | ||
| Qc | Rimouski | ||
| Qc | Rouyn-Noranda | ||
| Qc | Sainte-Agathe-des-Monts (Rural) | ||
| Qc | Saint-Georges | ||
| Qc | Saint-Hyacinth | ||
| Qc | Saint-Jean-sur-Richelieu | ||
| Qc | Salaberry-de-Valleyfield | ||
| Qc | Sept-Iles | ||
| Qc | Shawinigan | ||
| Qc | Shawville (Rural) | ||
| Qc | Sherbrooke | ||
| Qc | Sorel | ||
| Qc | Thetford Mines | ||
| Qc | Trois-Rivières | ||
| Qc | Victoriaville | ||
| Ont. | Alexandria (Rural) | ||
| Ont. | Almonte (Rural) | ||
| Ont. | Amherstburg (Rural) | ||
| Ont. | Aylmer (Rural) | ||
| Ont. | Barrie | ||
| Ont. | Belleville | ||
| Ont. | Blenheim (Rural) | ||
| Ont. | Bracebridge (Rural) | ||
| Ont. | Brantford | ||
| Ont. | Brockville | ||
| Ont. | Campbellford (Rural) | ||
| Ont. | Chapleau (Rural) | ||
| Ont. | Chatham | ||
| Ont. | Cobourg | ||
| Ont. | Collingwood | ||
| Ont. | Cornwall | ||
| Ont. | Dryden (Rural) | ||
| Ont. | Dunnville (Rural) | ||
| Ont. | Elliot Lake | ||
| Ont. | Exeter (Rural) | ||
| Ont. | Fergus (Rural) | ||
| Ont. | Forest (Rural) | ||
| Ont. | Goderich (Rural) | ||
| Ont. | Guelph | ||
| Ont. | Hamilton | ||
| Ont. | Hanover (Rural) | ||
| Ont. | Hawkesbury | ||
| Ont. | Huntsville (Rural) | ||
| Ont. | Ingersoll (Rural) | ||
| Ont. | Kincardine (Rural) | ||
| Ont. | Kingston | ||
| Ont. | Kitchener | ||
| Ont. | Leamington | ||
| Ont. | Lindsay | ||
| Ont. | Listowel (Rural) | ||
| Ont. | London | ||
| Ont. | Midland | ||
| Ont. | Morrisburg (Rural) | ||
| Ont. | Mount Forest (Rural) | ||
| Ont. | Nanticoke (Rural) | ||
| Ont. | Napanee (Rural) | ||
| Ont. | New Hamburg (Rural) | ||
| Ont. | North Bay | ||
| Ont. | Norwich (Rural) | ||
| Ont. | Ohsweken (Rural) | ||
| Ont. | Orillia | ||
| Ont. | Oshawa | ||
| Ont. | Ottawa - Hull | ||
| Ont. | Owen Sound | ||
| Ont. | Pembroke | ||
| Ont. | Perth (Rural) | ||
| Ont. | Peterborough | ||
| Ont. | Port Elgin (Rural) | ||
| Ont. | Port Perry (Rural) | ||
| Ont. | Prescott (Rural) | ||
| Ont. | Renfrew (Rural) | ||
| Ont. | Sarnia | ||
| Ont. | Sault Ste. Marie | ||
| Ont. | Seaforth (Rural) | ||
| Ont. | Simcoe | ||
| Ont. | Smiths Falls | ||
| Ont. | St. Catharines | ||
| Ont. | St. Marys (Rural) | ||
| Ont. | Stratford | ||
| Ont. | Strathroy | ||
| Ont. | Sudbury | ||
| Ont. | Thunder Bay | ||
| Ont. | Tilbury (Rural) | ||
| Ont. | Tillsonburg | ||
| Ont. | Timmins | ||
| Ont. | Toronto | ||
| Ont. | Wawa (Rural) | ||
| Ont. | West Lorne (Rural) | ||
| Ont. | Westport (Rural) | ||
| Ont. | Winchester (Rural) | ||
| Ont. | Windsor | ||
| Ont. | Woodstock | ||
| Man. | Brandon | ||
| Man. | Dauphin (Rural) | ||
| Man. | Lac du Bonnet (Rural) | ||
| Man. | Morden (Rural) | ||
| Man. | Neepawa (Rural) | ||
| Man. | Portage la Prarie | ||
| Man. | Selkirk (Rural) | ||
| Man. | Swan River (Rural) | ||
| Man. | The Pas (Rural) | ||
| Man. | Thompson | ||
| Man. | Whitewater (Rural) | ||
| Man. | Winnipeg | ||
| Sask. | Assiniboia (Rural) | ||
| Sask. | Davidson (Rural) | ||
| Sask. | Esterhazy (Rural) | ||
| Sask. | Estevan | ||
| Sask. | Humboldt (Rural) | ||
| Sask. | Kelliher (Rural) | ||
| Sask. | Kindersley (Rural) | ||
| Sask. | Melville (Rural) | ||
| Sask. | Moose Jaw | ||
| Sask. | Nipawin (Rural) | ||
| Sask. | North Battleford | ||
| Sask. | Outlook (Rural) | ||
| Sask. | Prince Albert | ||
| Sask. | Regina | ||
| Sask. | Saskatoon | ||
| Sask. | Swift Current | ||
| Sask. | Tisdale (Rural) | ||
| Sask. | Weyburn (Rural) | ||
| Sask. | Yorkton | ||
| Alb. | Brooks (Rural) | ||
| Alb. | Calgary | ||
| Alb. | Camrose | ||
| Alb. | Canmore (Rural) | ||
| Alb. | Consort (Rural) | ||
| Alb. | Drayton Valley (Rural) | ||
| Alb. | Drumheller (Rural) | ||
| Alb. | Edmonton | ||
| Alb. | Grande Prairie | ||
| Alb. | Hanna (Rural) | ||
| Alb. | High River (Rural) | ||
| Alb. | Lacombe (Rural) | ||
| Alb. | Lethbridge | ||
| Alb. | Lloydminster | ||
| Alb. | Medicine Hat | ||
| Alb. | Olds (Rural) | ||
| Alb. | Ponoka (Rural) | ||
| Alb. | Red Deer | ||
| Alb. | Taber (Rural) | ||
| Alb. | Three Hills (Rural) | ||
| Alb. | Wainwright (Rural) | ||
| Alb. | Westlock (Rural) | ||
| Alb. | Wetaskiwin | ||
| Alb. | Whitecourt (Rural) | ||
| Alb. | Wood Buffalo | ||
| C.-B. | Abbotsford | ||
| C.-B. | Ashcroft (Rural) | ||
| C.-B. | Campbell River | ||
| C.-B. | Chilliwack | ||
| C.-B. | Courtenay | ||
| C.-B. | Cranbrook | ||
| C.-B. | Creston (Rural) | ||
| C.-B. | Dawson Creek | ||
| C.-B. | Duncan | ||
| C.-B. | Fort St. John | ||
| C.-B. | Gibsons (Rural) | ||
| C.-B. | Kamloops | ||
| C.-B. | Kelowna | ||
| C.-B. | Kimberley (Rural) | ||
| C.-B. | Kitimat | ||
| C.-B. | Ladysmith (Rural) | ||
| C.-B. | Merritt (Rural) | ||
| C.-B. | Nanaimo | ||
| C.-B. | Nelson (Rural) | ||
| C.-B. | Osoyoos (Rural) | ||
| C.-B. | Parksville (Rural) | ||
| C.-B. | Penticton | ||
| C.-B. | Port Alberni | ||
| C.-B. | Powell River | ||
| C.-B. | Prince George | ||
| C.-B. | Prince Rupert | ||
| C.-B. | Quesnel | ||
| C.-B. | Salmon Arm (Rural) | ||
| C.-B. | Smithers (Rural) | ||
| C.-B. | Squamish (Rural) | ||
| C.-B. | Summerland (Rural) | ||
| C.-B. | Terrace | ||
| C.-B. | Vancouver | ||
| C.-B. | Vernon | ||
| C.-B. | Victoria | ||
| C.-B. | Williams Lake | ||
| Yn | Whitehorse | ||
| T.N.-O. | Iqaluit (Rural) | ||
| T.N.-O. | Yellowknife |